Я что-то не вижу, какое значение имеет всё это по отношению к её занятиям в школе, доктор Земф.
Nie bardzo rozumiem znaczenie tego wszystkiego... dla jej postępów w nauce, doktorze Zemph.
Когда ты борешься, значение имеет энергия ци, а не приемы.
Kiedy walczysz naprawdę, liczy się tylko chi, nie zolności
Мы - артисты, какое значение имеет наш статус?
Jesteśmy trubadurami, jakie znaczenie ma dla nas status?
Какое значение имеет то, что он делал?
Co to za różnica, co tam robił.
Значение имеет только твой отец и дневник.
Liczy się twój ojciec i notatnik. Słuchajcie.
человеческий мозг может часто соединяться с покрытием но временами большее значение имеет, то кто вы есть чем то что вы делаете
/Dziękujemy za niepalenie. /Wywiad często można zebrać /używając fałszywej tożsamości. /Są jednak sytuacje, gdy bardziej /wiąże się ona z tym, kim jesteś,
Значение имеет только правда, а у вас ее нет.
Teraz jedynie prawda się liczy, a wy jej chyba nie znacie.
Доктор, какое значение имеет этот "ген воина" для кого-то вроде меня?
Doktorze, jakie znaczenie ma gen wojownika dla kogoś takiego jak ja?
А какое значение имеет мой возраст?
Co mój wiek ma z tym wspólnego?
Какое значение имеет участие бабушек во всём этом?
Jaki wpływ na to ma zaangażowanie dziadków?
БОльшее значение имеет вся его жизнь.
Bardziej obchodzi mnie to, jak on żył.
И какое же значение имеет глаз?
Co to ma wspólnego z okiem?
Какое значение имеет конфирмация для вашей жизни?
Co bierzmowanie oznacza na naszej drodze życia?
Твой отец говорит, что иногда гораздо большее значение имеет личная преданность.
Twój ojciec mówi, że czasami najważniejszą wartością jest lojalność.
Да, но ведь значение имеет то, что мы выбираем в такие моменты, верно?
Tak, ale to nasze wybory, po tych chwilach się liczą, prawda?
Но все равно, значение имеет только этот день, потому что каждый день... это новая борьба.
Ale będę do tego podchodził po jednym dniu na raz, bo każdy dzień... to walka.
В любом случае, значение имеет только результат.
Jedno i drugie przyniesie oczekiwany rezultat.
А вот то, что Одда-младший присвоил победу, значение имеет.
Znaczenie ma to, że Odda Młodszy przypisał to sobie.
Какое значение имеет пятница, 6 марта?
Jakie jest znaczenie piątku, 6 marca?
Значение имеет то, что ты был там.
Ważne, by wziąć W nich udział. Potem wszyscy wracają do domu.
Какое значение имеет то, что твоя мать сделала с тобой?
Jakie znaczenie ma to, co uczyniła ci własna matka?
Значение имеет лишь то, что сможет доказать прокурор.
Znaczenie ma to, co prokurator okręgowy może udowodnić.
Значение имеет, сколько заготовок можно получить за единицу времени.
Istotna jest liczba części wykonywanych w określonym czasie.
В этой игре немаловажное значение имеет место игрока за столом, поскольку игрок, который ходит последним, может получить информацию о руках своих противников, ориентируясь по количеству обмененных карт.
W grze Badugi bardzo ważna jest pozycja, ponieważ gracz podejmujący decyzję jako ostatni posiada informacje o sile rąk swoich przeciwników, wnioskując na podstawie liczby dobieranych przez nich kart.
Мы можем задаться вопросом: какую ценность и какое значение имеет для нас, христиан, лишение себя чего-то, что само по себе хорошо и полезно как часть пропитания?
Możemy sobie zadać pytanie, jaką wartość i jaki sens ma dla nas, chrześcijan, rezygnacja z czegoś, co samo w sobie jest dobre i pozwala nam żyć.
Изучая пауков, очень быстро начинаешь замечать, какое значение имеет шелк практически в каждом аспекте их жизни.
Pracując z pająkami, nie trzeba dużo czasu, aby zdać sobie sprawę, jak pajęczyna jest niezbędna w prawie każdym aspekcie ich życia.
Какое значение имеет эта подробность из легенды детства?
". "Jakie jest wreszcie znaczenie detalu z legendy z czasów dzieciństwa?
Такой прекрасный солнечный день, а мне нужно уходить, но какое значение имеет моя смерть, если с нами тысячи людей пробудятся и начнут действовать?
Taki ładny, słoneczny dzień, a ja muszę już odejść, ale co znaczy moja śmierć, jeśli dzięki nam tysiące ludzi się ocknęło i są gotowi do działania?"
1.3643410205841s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?